Persoane interesate

sâmbătă, 23 noiembrie 2013

CLAUDE LOPEZ -GINISTY -Haiku


Autumn has its roots
Creeping slowly in the clouds
Towards golden leaves

*

L'automne a racines 
Qui rampent dans les nuages
Vers des feuilles d'or

miercuri, 20 noiembrie 2013

Claude Lopez Ginisty

http://courtildespoemes.blogspot.com/

The street of Autumn
The first one in a grey world
Is shining with gold

*

La rue de l'automne
A droite dans la grisaille
Brille de tout son or